Friday 25 September 2015

Crochet sneak peek and Autumn ♥ / Horgolós ízelítő és Ősz ♥



Here is a little sneak peek of what I am crocheting at the moment.. In my nest post I will tell you more about it and even show you the finished project, but until then I still have to work on it a little..
I don't know how do you feel about it but my colour choices are often depending on teh season.. As Autumn comes I love to see orange, red and yellow ochre, pale green, light and dark brown colours around me.. I am collecting chestnuts, rose hips, nuts etc. On the evenings I light candles and we always have lemon at home as tea time is on.. :)
If you have read my previous post you know that Autumn is my favourite season of all. However, it has not always been like this.. As a child I did hate it. School has started, it rained more often and as a city girl I have not even realised how beautifully leaves can change..
Autumn equaled the long and hard school weekdays, the grey, cloudy and rainy weather and mainly the end of summer..
This has changed for me when I had a chance to work a year in Italy as a volunteer. I have spent the Autumn months in a small village near to Turin.
For teh first time of my life I saw how Autumn really looks like.. In the afternoons I was cycling or jogging with my friend, and I tried to spend as much time as I could outside
Mornings were still chilly, but the sun slowly came up on and was shining on the snow covered mountain behind us as we were cycling to work. In the afternoon you could hear the bells of the sheep and cows from the hills and I have never seen leaves in so many different colour and shape as I have seen there.
On some days the fog was caught between the grape yards, on others the sun was goldly shining and was glittering on the water of the mountain creek..
I will never forget that Autumn and I remember it every year since then.. Since then I realise how wonderful this season is...

......................................................................................................................................................................................................

Itt egy kis ízelítő abból, amit mostanság horgolgatok.. A következő bejegyzésben elárulom, hogy mi lesz és majd a végeredménnyel is eldicsekszem.. De addig még dolgoznom kell rajta egy kicsit... :)
Nem tudom ti hogy vagytok vele, de az én színválasztásom nagyon sokszor évszakfüggő. Ahogy eljön az ősz, a legszívesebben narancs-, illetve okkersárga, fakó zöld, sötét és világos barna színeket látok magam körül. Őszi terméseket gyűjtögetek vagy előszedem a tavalyiakat.. Esténként mécseseket gyújtok és mindig van citrom itthon, hisz jön a teázások ideje.. :)
Ha olvastátok a korábbi bejegyzésemet, akkor tudjátok, hogy az ősz a kedvenc évszakom, bár ez nem mindig volt így. Gyerekként kifejezetten utáltam az őszt. Újra iskola, gyakrabban esett és városi lányként bevallom azt se nagyon vettem észre, hogy milyen csodaszép színekben tudnak pompázni a falevelek.. Az ősz egyet jelentett a hosszú és nehéz iskolai hétköznapokkal, a szürke, borús és esős idővel és legfőképp a nyár végével...
Mindez akkor változott meg, amikor érettségi után egy évet Olaszországban dolgoztam önkéntesként és az őszi hónapokat egy kis falucskában töltöttem Torino közelében. 
Életemben ott láttam meg először, hogy milyen is az ősz valójában.. Ha tehettem, minden délután bicikliztem, vagy a barátnőmmel futottam, de amennyit csak lehetett, kint voltam a szabadban..
A reggelek még csípősen hidegek voltak, ahogy a munkába bicikliztünk, de a hátunk mögött a hófedte hegycsúcson lassan egyre szélesedett a szemből felbukkanó nap fénye. Délután a domboldalon legelő bárányok és tehenek kolompolását lehetett hallani, és annyi különböző színű és formájú falevelet azóta sem találtam sehol..
Olykor leszállt a köd a völgybe és megrekedt a szőlőültetvények között, máskor aranylóan sütött a nap és meg-megcsillant a hegyi patak vizén..
Míg élek, nem felejtem el azt az őszt és azóta is minden évben eszembe jut.. Azóta veszem észre, hogy milyen gyönyörű is ez az évszak..


 Love, Sophiee




No comments:

Post a Comment